{"id":920,"date":"2017-12-15T15:15:21","date_gmt":"2017-12-15T14:15:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/?p=920"},"modified":"2017-12-15T15:15:21","modified_gmt":"2017-12-15T14:15:21","slug":"recupero-delle-periferie-solo-bugie","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/","title":{"rendered":"Recupero delle Periferie? Solo bugie!"},"content":{"rendered":"<p>Il prossimo 19 dicembre, nella Sala G. Nugnes del Consiglio Comunale di Napoli si terr\u00e0 il convegno \u201c<strong><em>Recuperiamo le Vele \u2013 per uno sviluppo sostenibile, urbano e sociale di Scampia<\/em><\/strong>\u201d \u2026 un convegno che, gi\u00e0 dal sottotitolo, dimostra la sua ipocrisia e la sua intenzione di abusare terminologicamente della parola magica \u201c<em>sostenibile<\/em>\u201d, s\u00ec da poter far figurare gli organizzatori come persone realmente interessate al bene dell\u2019ambiente e delle persone.<\/p>\n<p>Le cose sono due:<\/p>\n<ul>\n<li>Gli organizzatori non hanno idea di cosa si intenda per \u201c<em>sviluppo sostenibile<\/em>\u201d, ragion per cui hanno riportato nel titolo le parole come <em>\u201curbano e sociale\u201d <\/em>che, in una reale pianificazione \u201c<em>sostenibile<\/em>\u201d, dovrebbero gi\u00e0 risultare incluse!<\/li>\n<li>Gli organizzatori hanno intenzionalmente inserito certe parole (ignote al loro modo autoreferenziale di guardare all\u2019architettura e all\u2019urbanistica) solo per poter far credere alla gente di essere realmente interessati a certe dinamiche sebbene \u2013 per mere ragioni ideologiche \u2013 ambiscano esclusivamente a mantenere in piedi un ecomostro, figlio della follia visionaria \u201c<em>funzionalista<\/em>\u201d, a loro cara!<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sar\u00f2 disposto a credere che certe realt\u00e0 spersonalizzanti e criminogene possano &#8220;<em>recuperarsi<\/em> \u2026 <em>per uno sviluppo sostenibile, urbano e sociale<\/em>&#8220;, solo nel momento in cui chi sostenga certe ipotesi ci andasse a vivere!<\/p>\n<figure id=\"attachment_921\" aria-describedby=\"caption-attachment-921\" style=\"width: 1352px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"921\" data-permalink=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/manifesto-per-convegno-vele\/\" data-orig-file=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/manifesto-per-convegno-Vele.jpg\" data-orig-size=\"665,960\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"manifesto per convegno Vele\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Manifesto del Convegno \u201cRecuperiamo le Vele \u2013 per uno sviluppo sostenibile, urbano e sociale di Scampia\u201d&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/manifesto-per-convegno-Vele.jpg\" class=\" wp-image-921\" src=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/manifesto-per-convegno-Vele.jpg\" alt=\"\" width=\"1352\" height=\"1952\" srcset=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/manifesto-per-convegno-Vele.jpg 665w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/manifesto-per-convegno-Vele-208x300.jpg 208w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/manifesto-per-convegno-Vele-520x751.jpg 520w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/manifesto-per-convegno-Vele-360x520.jpg 360w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/manifesto-per-convegno-Vele-250x361.jpg 250w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/manifesto-per-convegno-Vele-100x144.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1352px) 100vw, 1352px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-921\" class=\"wp-caption-text\">Manifesto del Convegno \u201cRecuperiamo le Vele \u2013 per uno sviluppo sostenibile, urbano e sociale di Scampia\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00c8 troppo comodo infatti, vivendo e lavorando altrove, svolgere il ruolo dei &#8220;<em>buoni che si preoccupano del degrado sociale<\/em>&#8220;, proponendo idiozie di ogni genere rigorosamente &#8220;<em>sostenibili<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p>E gi\u00e0, perch\u00e9 \u201c<em>sostenibile<\/em>\u201d \u00e8 il termine (ipocrita) ormai indispensabile per aprire certe porte\u2026 come diceva la vecchia pubblicit\u00e0 del confetto Falqui, \u201c<em>basta la parola<\/em>!\u201d<\/p>\n<p>Sarebbe ora di dire basta a questa costante presa per i fondelli delle persone. La gente non ha bisogno di <em>tetti piantumati<\/em> (che non portano alcun beneficio alle falde freatiche e all\u2019ambiente), n\u00e9 ha bisogno di \u201c<em>prati e boschi verticali<\/em>\u201d che richiedono un abuso di fertilizzanti per restare in vita, n\u00e9 le persone necessitano di produrre <em>energia<\/em> (pseudo) <em>pulita<\/em> per continuare a vivere in certa <em>immondizia urbanistico-edilizia<\/em>, i cui progettisti avrebbero meritato l\u2019applicazione del Codice di Hammurabi! N\u00e9 si pu\u00f2 continuare a far credere che possano esistere \u201c<em>edifici bio<\/em>\u201d, \u201c<em>edifici green<\/em>\u201d, \u201c<em>edifici LEED<\/em>\u201d, \u201c<em>edifici eco-sostenibili<\/em>\u201d in luoghi suburbani del tutti insostenibili \u2026 figuriamoci poi edifici come sarebbe mai possibile credere che le Vele di Scampia possano risultare \u201c<em>recuperate<\/em>\u201d in maniera sostenibile!<\/p>\n<p>La realt\u00e0 \u00e8 che, essendo tutte queste schizofrenie urbanistico-architettoniche state progettate da vecchi &#8220;<em>luminari<\/em>&#8221; delle nostre universit\u00e0, quei &#8220;<em>luminari<\/em>&#8221; e i loro discepoli attuali, pur di non vederle gradualmente venir gi\u00f9, necessitano di prendere per i fondelli la gente, proponendo assurdit\u00e0 (dette da &#8220;<em>chi ci capisce<\/em>&#8220;), piuttosto che cospargersi il capo di cenere, riconoscere gli errori e chiedere scusa per aver testato, su cavie umane ignare, le proprie follie!<\/p>\n<p>A tal proposito, per comprendere meglio le ragioni di determinati comportamenti, suggerisco vivamente la lettura del testo che scrissi nello scorso mese di giugno intitolato \u201c<strong><em>Periferie griffate \u2013 quando il cattivo esempio viene dall\u2019alto<\/em><em> \u2013<\/em><em> Le ragioni della difesa dell\u2019indifendibile da parte del mondo accademico<\/em><\/strong><a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>\u201d<\/p>\n<p>A chi mi ritenga esagerato o fazioso, ricordo che Mario Fiorentino, progettista del Corviale di Roma, ebbe ad affermare:<\/p>\n<p>\u00ab[\u2026] <em>ci sono due modi di fare Architettura &#8230; o forse ce n\u2019\u00e8 solo uno &#8230; c\u2019\u00e8 quello semplice e pacato dell\u2019utilizzazione degli schemi super testati che l\u2019edilizia pubblica in Italia \u2013 e non considero solo quella romana \u2013 ha pi\u00f9 o meno accettato. E poi c\u2019\u00e8 quello sperimentale, che \u00e8 il metodo a cui l\u2019esperienza di Corviale appartiene. Io ricorder\u00f2 sempre come Ridolfi, che \u00e8 stato il mio vero maestro, sempre mi diceva: \u201cquando progetti per un cliente (e l\u2019edilizia pubblica \u00e8 un cliente come un qualsiasi altro privato), senza rivelarglielo tu devi sempre sperimentare\u201d perch\u00e9, in effetti, queste sono esattamente le opportunit\u00e0 nelle quali gli esperimenti possono essere fatti!<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><strong>[2]<\/strong><\/a>\u00bb<\/em><\/p>\n<p>A chi ritenga che certi \u201c<em>mostri sacri<\/em>\u201d meritino ancora rispetto invece, ricordo come Giancarlo De Carlo prima, ed Andrea Sciascia poi, ribadendo le parole \u201c<em>positive<\/em>\u201d di Vittorio Gregotti riguardo al suo progetto per lo ZEN di Palermo hanno scritto:<\/p>\n<p><em>\u00abil loro ultimo fine <\/em>(degli architetti n.d.r.)<em> era di materializzare l\u2019idea che la citt\u00e0 storica, espressione delle classi sociali che avevano dominato e oppresso la societ\u00e0 umana, doveva essere abbandonata ai suoi fondatori, mentre alle classi sociali popolari in ascensione sarebbero stati destinati i nuovi quartieri costruiti in periferia che, aggregandosi, avrebbero finito col generare la Nuova Gerusalemme: la citt\u00e0 della societ\u00e0 senza classi, libera, giusta e fraterna<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><sup><strong>[3]<\/strong><\/sup><\/a>\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>\u2026 A proposito di certe affermazioni sulla \u201c<em>citt\u00e0 della societ\u00e0 senza classi, libera, giusta e fraterna\u201d<\/em>, ri rammenta infatti che lo stesso Vittorio Gregotti, intervistato da Enrico Lucci durante la puntata del 20 febbraio 2007 de \u201c<em>Le Iene<\/em>\u201d, alla domanda <em>\u00abperch\u00e9, se sostiene che sia tanto riuscito e bello non ci va lei a vivere allo ZEN?\u00bb<\/em> rispose: <em>\u00abche c\u2019entra, io faccio l\u2019architetto, non faccio il proletario!<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\"><strong>[4]<\/strong><\/a>\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Alla luce di certe cose, non penso sia pi\u00f9 ammissibile che la nostra societ\u00e0 \u2013 gravemente malata \u2013 continui a promuovere convegni come quello in programma il 19 dicembre e\/o proposte \u201c<em>serissime<\/em>\u201d come quella del \u201c<em>chilometro verde<\/em>\u201d di Corviale<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a>, quest\u2019ultima premiata e, addirittura, divenuta lo spunto per il film \u201c<em>Scusate se esisto<\/em>\u201d, oltre che per l\u2019ultimo, immondo, concorso ideologico per il <em>Serpentone<\/em>, che imponeva il divieto di proporne l\u2019abbattimento. Grazie a quel progetto e a quel film, l\u2019architetta Guendalina Salimei \u00e8 divenuta la nuova \u201c<em>divinit\u00e0<\/em>\u201d dell\u2019architettura nostrana, sebbene il suo progetto per Corviale ispirato alle idiozie del \u201c<em>Bosco Verticale<\/em>\u201d e dei \u201c<em>prati verticali<\/em>\u201d faccia ridere e non porter\u00e0 mai alcun beneficio alle persone che (soprav)vivono al Corviale, ma solo alla regolarizzazione del 4\u00b0 piano abusivo dell\u2019ecomostro di Fiorentino!<\/p>\n<figure id=\"attachment_922\" aria-describedby=\"caption-attachment-922\" style=\"width: 1567px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"922\" data-permalink=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/chilometro-verde\/\" data-orig-file=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde.jpg\" data-orig-size=\"2000,1328\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1367668512&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"chilometro verde\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Rendering del progetto di Guendalina Salimei per la ipotetica \u201criqualificazione\u201d del Corviale grazie al \u201cchilometro verde\u201d&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-1024x680.jpg\" class=\" wp-image-922\" src=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde.jpg\" alt=\"\" width=\"1567\" height=\"1041\" srcset=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde.jpg 2000w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-300x199.jpg 300w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-768x510.jpg 768w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-1024x680.jpg 1024w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-700x465.jpg 700w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-520x345.jpg 520w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-360x239.jpg 360w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-250x166.jpg 250w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-100x66.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1567px) 100vw, 1567px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-922\" class=\"wp-caption-text\">Rendering del progetto di Guendalina Salimei per la ipotetica \u201criqualificazione\u201d del Corviale grazie al \u201cChilometro Verde\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_923\" aria-describedby=\"caption-attachment-923\" style=\"width: 1566px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"923\" data-permalink=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/chilometro-verde-1\/\" data-orig-file=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-1.jpg\" data-orig-size=\"1200,704\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"chilometro verde 1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Altra vista del progetto di Guendalina Salimei per la ipotetica \u201criqualificazione\u201d del Corviale grazie al \u201cChilometro verde\u201d&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-1-1024x601.jpg\" class=\" wp-image-923\" src=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1566\" height=\"919\" srcset=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-1.jpg 1200w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-1-300x176.jpg 300w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-1-768x451.jpg 768w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-1-1024x601.jpg 1024w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-1-700x411.jpg 700w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-1-520x305.jpg 520w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-1-360x211.jpg 360w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-1-250x147.jpg 250w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/chilometro-verde-1-100x59.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1566px) 100vw, 1566px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-923\" class=\"wp-caption-text\">Altra vista del progetto di Guendalina Salimei per la ipotetica \u201criqualificazione\u201d del Corviale grazie al \u201cChilometro Verde\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tornando alle Vele di Scampia, un\u2019altra assurda proposta \u00e8 stata recentemente presentata e osannata dai parolai \u2013 mai domi \u2013 che scrivono sulla stampa di settore.<\/p>\n<p>Si tratta di \u201c<em>Hacking Gomorra<\/em>\u201d \u2013 <em>come sovvertire sul piano urbano ed estetico le Vele, periferia per eccellenza<\/em><a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a> dei designers Paolo Cascone e <em>COdesignLab<\/em>, presentato alla Galleria Davide Gallo in occasione della <em>Milano Design Week<\/em> nell\u2019ambito del <em>Fuorisalone<\/em>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_924\" aria-describedby=\"caption-attachment-924\" style=\"width: 1553px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"924\" data-permalink=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/paolo-cascone-riqualificazione-estetica-delle-vele-di-scampia\/\" data-orig-file=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Paolo-Cascone-riqualificazione-estetica-delle-Vele-di-Scampia.jpg\" data-orig-size=\"1500,1073\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Paolo Cascone -riqualificazione estetica delle Vele di Scampia\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Rendering del progetto Hacking Gomorra \u2026 si notino gli \u201cimmensi benefici\u201d sul piano urbano ed estetico sbandierati dai progettisti&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Paolo-Cascone-riqualificazione-estetica-delle-Vele-di-Scampia-1024x733.jpg\" class=\" wp-image-924\" src=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Paolo-Cascone-riqualificazione-estetica-delle-Vele-di-Scampia.jpg\" alt=\"\" width=\"1553\" height=\"1111\" srcset=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Paolo-Cascone-riqualificazione-estetica-delle-Vele-di-Scampia.jpg 1500w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Paolo-Cascone-riqualificazione-estetica-delle-Vele-di-Scampia-300x215.jpg 300w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Paolo-Cascone-riqualificazione-estetica-delle-Vele-di-Scampia-768x549.jpg 768w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Paolo-Cascone-riqualificazione-estetica-delle-Vele-di-Scampia-1024x733.jpg 1024w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Paolo-Cascone-riqualificazione-estetica-delle-Vele-di-Scampia-700x501.jpg 700w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Paolo-Cascone-riqualificazione-estetica-delle-Vele-di-Scampia-520x372.jpg 520w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Paolo-Cascone-riqualificazione-estetica-delle-Vele-di-Scampia-360x258.jpg 360w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Paolo-Cascone-riqualificazione-estetica-delle-Vele-di-Scampia-250x179.jpg 250w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Paolo-Cascone-riqualificazione-estetica-delle-Vele-di-Scampia-100x72.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1553px) 100vw, 1553px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-924\" class=\"wp-caption-text\">Rendering del progetto Hacking Gomorra \u2026 si notino gli \u201c<em>immensi benefici<\/em>\u201d sul piano urbano ed estetico sbandierati dai progettisti<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_925\" aria-describedby=\"caption-attachment-925\" style=\"width: 1554px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"925\" data-permalink=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/le-vele\/\" data-orig-file=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Le-Vele.jpg\" data-orig-size=\"1024,724\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Le Vele\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Tavola esplicativa dei sistemi di \u201chackeraggio\u201d&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Le-Vele-1024x724.jpg\" class=\" wp-image-925\" src=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Le-Vele.jpg\" alt=\"\" width=\"1554\" height=\"1099\" srcset=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Le-Vele.jpg 1024w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Le-Vele-300x212.jpg 300w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Le-Vele-768x543.jpg 768w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Le-Vele-700x495.jpg 700w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Le-Vele-520x368.jpg 520w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Le-Vele-360x255.jpg 360w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Le-Vele-250x177.jpg 250w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Le-Vele-100x71.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1554px) 100vw, 1554px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-925\" class=\"wp-caption-text\">Tavola esplicativa dei sistemi di \u201chackeraggio\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nelle intenzioni dei progettisti il progetto consisterebbe nello \u201c<em>hackerare <\/em>(fare a pezzi)<em> le Vele attraverso la stampa 3d con un progetto di auto-rigenerazione<\/em>\u201d \u2026 ci troviamo quindi davanti all\u2019ennesimo caso in cui i progettisti credono fermamente che ci\u00f2 che appaia sullo schermo sia realmente realizzabile e che, addirittura, possa migliorare la vita dei disperati e l\u2019estetica delle Vele!<\/p>\n<p>Secondo quanto affermano i progettisti, \u00ab<em>l\u2019hackeraggio delle Vele, <\/em>(la semplice parola \u201c<em>trasformazione<\/em>\u201d avrebbe reso meno \u201c<em>visibile<\/em>\u201d questa idiozia (n.d.r.) <em>avvenuto in modo spontaneo negli anni in cui\u00a0gli edifici erano completamente lasciati a loro stessi e andato nella direzione di una chiusura (cancelli, sbarramenti, come si diceva), viene ripensato\u00a0nella direzione opposta dell\u2019apertura su doppia scala. Sulla grande dimensione con la possibilit\u00e0 di inserire nella struttura estremamente rigida degli edifici dei moduli, pensati come plug-in del struttura preesistente, in grado di personalizzare gli interni delle abitazioni. Sulla piccola dimensione con la produzione di un FabLab da installare negli spazi comuni degli edifici per produrre oggetti di uso comune come tavoli e lampade,\u00a0a partire sempre da una griglia originata dalla struttura. Tutto realizzato con materiali riutilizzati e provenienti, almeno in parte, dagli stessi edifici.<\/em>\u00bb<\/p>\n<p>Ebbene, chiunque dia credito a certe idiozie \u2013 peraltro alimentando pericolosamente la tendenza a credere che certe &#8220;<em>soluzioni<\/em>&#8221; possano aiutare a migliorare certe realt\u00e0, spersonalizzanti e criminogene \u2013 dovrebbe venire condannato a trasferirsi a viverci per il resto della vita.<\/p>\n<p>Sinceramente sono davvero stufo di sentir parlare (e veder realizzare) inutili <em>murales<\/em>, belli o brutti che siano, sostenendo che possano migliorare la vita delle periferie degradate, sono stufo di sentir parlare a vanvera di <em>sostenibilit\u00e0<\/em>, sono stufo di sentir promuovere la produzione di <em>energia pulita<\/em>, piuttosto che di riduzione dei consumi!<\/p>\n<p>Inoltre, considerato che gli archi-cialtroni (tutti rigorosamente dei luminari) responsabili di tutte le peggiori mostruosit\u00e0 urbanistiche italiane non sono mai stati condannati a viverci \u2013 e che per molti di loro \u00e8 ormai troppo tardi per farlo \u2013 forse \u00e8 ora di farlo con tutti i loro difensori, <em>venditori di fumo<\/em>!<\/p>\n<p>Quegli esperimenti urbanistico-architettonici hanno fallito in toto, per eccesso di ideologia; ergo, piuttosto che difesi, andrebbero rasi al suolo, come gi\u00e0 accadde al Pruitt-Igoe di St. Louis, perch\u00e9 ritenuto &#8220;<em>ambiente inabitabile, deleterio per i suoi residenti a basso reddito<\/em>&#8220;\u2026 A meno che i difensori di quell\u2019immondizia non vogliano \u2013 per coerenza \u2013 trasferirsi a viverci, provvedendo di tasca loro ai continui e necessari interventi manutentivi.<\/p>\n<figure id=\"attachment_926\" aria-describedby=\"caption-attachment-926\" style=\"width: 1587px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"926\" data-permalink=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/pruitt-igoe\/\" data-orig-file=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe.jpg\" data-orig-size=\"1199,735\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Pruitt-Igoe\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Pruitt-Igoe Saint Louis (Missouri) 1954-1955, arch. Minoru Yamasaki (quello delle Torri Gemelle)&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-1024x628.jpg\" class=\" wp-image-926\" src=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe.jpg\" alt=\"\" width=\"1587\" height=\"973\" srcset=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe.jpg 1199w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-300x184.jpg 300w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-768x471.jpg 768w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-1024x628.jpg 1024w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-700x429.jpg 700w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-520x319.jpg 520w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-360x221.jpg 360w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-250x153.jpg 250w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-100x61.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1587px) 100vw, 1587px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-926\" class=\"wp-caption-text\">Pruitt-Igoe Saint Louis (Missouri) 1954-1955, arch. Minoru Yamasaki (quello delle Torri Gemelle)<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_927\" aria-describedby=\"caption-attachment-927\" style=\"width: 1580px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"927\" data-permalink=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/pruitt-igoe-demolizione\/\" data-orig-file=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-demolizione.jpg\" data-orig-size=\"1400,854\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Pruitt-Igoe demolizione\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;A soli 17 anni dall\u2019ultimazione della sua costruzione, il 20 luglio 1972, il Pruitt-Igoe Saint Louis (Missouri) veniva raso al suolo perch\u00e9 ritenuto \u201cambiente inabitabile, deleterio per i suoi residenti a basso reddito\u201d&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-demolizione-1024x625.jpg\" class=\" wp-image-927\" src=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-demolizione.jpg\" alt=\"\" width=\"1580\" height=\"964\" srcset=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-demolizione.jpg 1400w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-demolizione-300x183.jpg 300w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-demolizione-768x468.jpg 768w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-demolizione-1024x625.jpg 1024w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-demolizione-700x427.jpg 700w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-demolizione-520x317.jpg 520w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-demolizione-360x220.jpg 360w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-demolizione-250x153.jpg 250w, http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Pruitt-Igoe-demolizione-100x61.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1580px) 100vw, 1580px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-927\" class=\"wp-caption-text\">A soli 17 anni dall\u2019ultimazione della sua costruzione, il 20 luglio 1972, il Pruitt-Igoe Saint Louis (Missouri) veniva raso al suolo perch\u00e9 ritenuto \u201cambiente inabitabile, deleterio per i suoi residenti a basso reddito\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<p>La demolizione del Pruitt-Igoe, eseguita nel lontano 1972, 5 giorni prima che venisse deciso di costruire il Corviale (!!!) e soli 17 anni dopo l&#8217;ultimazione della costruzione, venne definita dallo storico Charles Jencks come &#8220;<em>la morte di certe utopie<\/em>&#8220;, ragion per cui non v&#8217;\u00e8 ragione alcuna per cui dovremmo continuare a sperperare denaro pubblico per un accanimento terapeutico che, come in medicina, si limiterebbe solo a posticipare la morte del malato e mai alla sua guarigione!<\/p>\n<p>\u2026 Talvolta gli architetti dovrebbero imparare a riconoscere i propri fallimenti, i professori universitari dovrebbero imparare a far tesoro degli errori altrui, piuttosto che imporre ai propri studenti di emulare opere fallimentari. Soprattutto, gli architetti dovrebbero comprendere che i propri sogni virtuali, nella realt\u00e0, potrebbero trasformarsi in incubi per gli esseri umani!<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/06\/28\/periferie-griffate-quando-il-cattivo-esempio-viene-dallalto-le-ragioni-della-difesa-dellindifendibile-da-parte-del-mondo-accademico\/\">http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/06\/28\/periferie-griffate-quando-il-cattivo-esempio-viene-dallalto-le-ragioni-della-difesa-dellindifendibile-da-parte-del-mondo-accademico\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Cfr. Ettore Maria Mazzola, \u201c<em>Contro Storia Dell\u2019Architettura Moderna: Il Caso di Roma 1900-1940 \u2013 A Counter History of Modern Architecture: Rome 1900-1940<\/em>\u201d, Editrice ALINEA, Florence 2004<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Andrea Sciascia, <em>Tra le Modernit\u00e0 dell\u2019Architettura \u2013 la questione del Quartiere ZEN 2 di Palermo<\/em>, L\u2019Epos Edizioni, Palermo 2003.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> Cfr. Ettore Maria Mazzola, <em>\u201cNoi per lo ZEN\u201d. Progetto di Rigenerazione Urbana del Quartiere San Filippo Neri (ex ZEN) di Palermo \u2013 \u201cNoi per lo ZEN\u201d. <\/em><em>Project for the Urban Renewal of San Filippo Neri Neighbourhood (ex ZEN) in Palermo. <\/em><em>(Introduzione di Rob Krier<\/em><em>). <\/em>GEDI Guppo Editoriale SpA, Roma, 2017<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.lastampa.it\/2014\/12\/03\/societa\/un-chilometro-verde-a-corviale-cos-il-film-pu-diventare-realt-ryBxjcIAiim8Xk1Bfx3coM\/pagina.html\">http:\/\/www.lastampa.it\/2014\/12\/03\/societa\/un-chilometro-verde-a-corviale-cos-il-film-pu-diventare-realt-ryBxjcIAiim8Xk1Bfx3coM\/pagina.html<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.rivistastudio.com\/studiorama\/hacking-gomorra\/\">http:\/\/www.rivistastudio.com\/studiorama\/hacking-gomorra\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il prossimo 19 dicembre, nella Sala G. Nugnes del Consiglio Comunale di Napoli si terr\u00e0 il convegno \u201cRecuperiamo le Vele \u2013 per uno sviluppo sostenibile, urbano e sociale di Scampia\u201d \u2026 un convegno che, gi\u00e0 dal sottotitolo, dimostra la sua [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[20,141,41,185,23,139,22],"tags":[5,13,102,12,14,55,15,8,11,10,32,6,9,4,216,64],"class_list":["post-920","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-architettura","category-edilizia-popolare","category-progettazione-urbana","category-rigenerazione-urbana","category-sociologia-urbana","category-sostenibilita","category-urbanistica","tag-architettura","tag-archmazzola","tag-corviale-di-roma","tag-ettore-maria-mazzola","tag-ettore-mazzola","tag-funzionalismo","tag-mazzola","tag-progettazione","tag-progettazione-biofilica","tag-rigenerazione-urbana","tag-roma","tag-sociologia-urbana","tag-sostenibilita","tag-urbanistica","tag-vele-di-scampia","tag-zen-di-palermo","clearfix"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>Recupero delle Periferie? Solo bugie! - virtutem forma decorat<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recupero delle Periferie? Solo bugie! - virtutem forma decorat\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il prossimo 19 dicembre, nella Sala G. Nugnes del Consiglio Comunale di Napoli si terr\u00e0 il convegno \u201cRecuperiamo le Vele \u2013 per uno sviluppo sostenibile, urbano e sociale di Scampia\u201d \u2026 un convegno che, gi\u00e0 dal sottotitolo, dimostra la sua [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"virtutem forma decorat\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-15T14:15:21+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/manifesto-per-convegno-Vele.jpg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"emmazzola\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ettore_mazzola\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ettore_mazzola\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"emmazzola\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuti\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/index.php\\\/2017\\\/12\\\/15\\\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/index.php\\\/2017\\\/12\\\/15\\\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"emmazzola\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e29c0dd15f13008bd4c7682e6130977f\"},\"headline\":\"Recupero delle Periferie? Solo bugie!\",\"datePublished\":\"2017-12-15T14:15:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/index.php\\\/2017\\\/12\\\/15\\\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\\\/\"},\"wordCount\":1777,\"commentCount\":3,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e29c0dd15f13008bd4c7682e6130977f\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/index.php\\\/2017\\\/12\\\/15\\\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/manifesto-per-convegno-Vele.jpg\",\"keywords\":[\"architettura\",\"archmazzola\",\"Corviale di Roma\",\"ettore maria mazzola\",\"ettore mazzola\",\"funzionalismo\",\"mazzola\",\"progettazione\",\"progettazione biofilica\",\"rigenerazione urbana\",\"Roma\",\"sociologia urbana\",\"sostenibilit\u00e0\",\"Urbanistica\",\"Vele di Scampia\",\"ZEN di Palermo\"],\"articleSection\":[\"Architettura\",\"Edilizia popolare\",\"progettazione urbana\",\"rigenerazione urbana\",\"sociologia urbana\",\"sostenibilit\u00e0\",\"urbanistica\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/index.php\\\/2017\\\/12\\\/15\\\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/index.php\\\/2017\\\/12\\\/15\\\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/index.php\\\/2017\\\/12\\\/15\\\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\\\/\",\"name\":\"Recupero delle Periferie? Solo bugie! - virtutem forma decorat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/index.php\\\/2017\\\/12\\\/15\\\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/index.php\\\/2017\\\/12\\\/15\\\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/manifesto-per-convegno-Vele.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-15T14:15:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/index.php\\\/2017\\\/12\\\/15\\\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/index.php\\\/2017\\\/12\\\/15\\\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/index.php\\\/2017\\\/12\\\/15\\\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/manifesto-per-convegno-Vele.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/manifesto-per-convegno-Vele.jpg\",\"width\":665,\"height\":960,\"caption\":\"Manifesto del Convegno \u201cRecuperiamo le Vele \u2013 per uno sviluppo sostenibile, urbano e sociale di Scampia\u201d\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/index.php\\\/2017\\\/12\\\/15\\\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recupero delle Periferie? Solo bugie!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/\",\"name\":\"virtutem forma decorat\",\"description\":\"The new Architectural blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e29c0dd15f13008bd4c7682e6130977f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e29c0dd15f13008bd4c7682e6130977f\",\"name\":\"emmazzola\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/cropped-logoVirtutemFormaDecorat_Whigher.png\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/cropped-logoVirtutemFormaDecorat_Whigher.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/cropped-logoVirtutemFormaDecorat_Whigher.png\",\"width\":200,\"height\":79,\"caption\":\"emmazzola\"},\"logo\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/cropped-logoVirtutemFormaDecorat_Whigher.png\"},\"url\":\"http:\\\/\\\/www.picweb.it\\\/emm\\\/blog\\\/index.php\\\/author\\\/emmazzola\\\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recupero delle Periferie? Solo bugie! - virtutem forma decorat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Recupero delle Periferie? Solo bugie! - virtutem forma decorat","og_description":"Il prossimo 19 dicembre, nella Sala G. Nugnes del Consiglio Comunale di Napoli si terr\u00e0 il convegno \u201cRecuperiamo le Vele \u2013 per uno sviluppo sostenibile, urbano e sociale di Scampia\u201d \u2026 un convegno che, gi\u00e0 dal sottotitolo, dimostra la sua [&hellip;]","og_url":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/","og_site_name":"virtutem forma decorat","article_published_time":"2017-12-15T14:15:21+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/manifesto-per-convegno-Vele.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"emmazzola","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ettore_mazzola","twitter_site":"@ettore_mazzola","twitter_misc":{"Scritto da":"emmazzola","Tempo di lettura stimato":"9 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/"},"author":{"name":"emmazzola","@id":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/#\/schema\/person\/e29c0dd15f13008bd4c7682e6130977f"},"headline":"Recupero delle Periferie? Solo bugie!","datePublished":"2017-12-15T14:15:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/"},"wordCount":1777,"commentCount":3,"publisher":{"@id":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/#\/schema\/person\/e29c0dd15f13008bd4c7682e6130977f"},"image":{"@id":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/manifesto-per-convegno-Vele.jpg","keywords":["architettura","archmazzola","Corviale di Roma","ettore maria mazzola","ettore mazzola","funzionalismo","mazzola","progettazione","progettazione biofilica","rigenerazione urbana","Roma","sociologia urbana","sostenibilit\u00e0","Urbanistica","Vele di Scampia","ZEN di Palermo"],"articleSection":["Architettura","Edilizia popolare","progettazione urbana","rigenerazione urbana","sociologia urbana","sostenibilit\u00e0","urbanistica"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/","url":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/","name":"Recupero delle Periferie? Solo bugie! - virtutem forma decorat","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/manifesto-per-convegno-Vele.jpg","datePublished":"2017-12-15T14:15:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/manifesto-per-convegno-Vele.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/manifesto-per-convegno-Vele.jpg","width":665,"height":960,"caption":"Manifesto del Convegno \u201cRecuperiamo le Vele \u2013 per uno sviluppo sostenibile, urbano e sociale di Scampia\u201d"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/2017\/12\/15\/recupero-delle-periferie-solo-bugie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recupero delle Periferie? Solo bugie!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/#website","url":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/","name":"virtutem forma decorat","description":"The new Architectural blog","publisher":{"@id":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/#\/schema\/person\/e29c0dd15f13008bd4c7682e6130977f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/#\/schema\/person\/e29c0dd15f13008bd4c7682e6130977f","name":"emmazzola","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/cropped-logoVirtutemFormaDecorat_Whigher.png","url":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/cropped-logoVirtutemFormaDecorat_Whigher.png","contentUrl":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/cropped-logoVirtutemFormaDecorat_Whigher.png","width":200,"height":79,"caption":"emmazzola"},"logo":{"@id":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/cropped-logoVirtutemFormaDecorat_Whigher.png"},"url":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/author\/emmazzola\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8HWjS-eQ","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=920"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":928,"href":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/920\/revisions\/928"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.picweb.it\/emm\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}